La caza del octubre rojo

                               
                                     

Hoy os traigo un film que he visionado hace poco, y que sigo disfrutando como el primer dia. La caza del octubre rojo es una película de 1990, basada en un best seller del mismo nombre y protagonizada por el personaje de ficcion Jack Ryan creado por el novelista Tom Clancy. Fue la primera adaptación cinematográfica del Dr. Jack Ryan, interpretado por Alec Balwin, cuyo papel protagonista se ve eclipsado por la interpretación por parte de Sean Connery como Ramius.
El argumento es el siguiente. El mas poderoso submarino nuclear jamas construido, perteneciente a la armada sovietica, el Octubre Rojo, se dirige a la costa estadounidense bajo el mando del capitan Marko Ramius. El gobierno norteamericano cree que Ramius planea el ataque. Un solitario analista de la CIA tiene una opinion distinta: el esta seguro de que Ramius quiere desertar, pero solo dispone de unas pocas horas para encontrarle y demostrarlo ya que todo el ejercito ruso trata tambien de localizarle.


                                    

El doblaje de la película al castellano en España tuvo fallos serios que afectaban al argumento directamente. En concreto mientras que en la versión original (así como en la novela), la "excusa" de Ramius para llevar el Octubre Rojo a costa americana era evadir la red SOSUS de alerta americana y una vez en la costa americana emerger y realizar un simulacro de lanzamiento para demostrar que podían traspasar la red SOSUS... en la versión española la traducción dice que Ramius pretendía "arrasar EEUU con misiles nucleares" dando una impresión e intenciones totalmente opuestas a la "realidad" de la versión original. Este fallo nunca fue subsanado en posteriores ediciones y lanzamientos a formatos de video analógicos o digitales.
En mi opinion aunque esta pelicula recibio duras criticas, resulto ser una de las mas taquilleras de su año. Es un gran film que aunque pasen los años y que se hayan echo peliculas parecidas nunca sera superada por ninguna. Su banda sonora es magistral compuesta por el genial Basil Poledouris. Si teneis oportunidad visionadla, no os decepcionara.

                                                                          FICHA ARTISTICA

SEAN CONNERY                                                                    MARKO RAMIUS
ALEC BALWIN                                                                      JACK RYAN    
SAM NEILL                                                                           VASILY BORODIN
JAMES EARL JONES                                                            JAMES GREER
TIM CURRY                                                                           YEVGENIY PETROV

                                                                        FICHA TECNICA

DIRECTOR FOTOGRAFIA                                                   JAN DE BONT
MUSICA                                                                                BASIL POLEDOURIS
CREADOR                                                                             TOM CLANCY
GUION                                                                                  LARRY FERGUSON
                                                                                               DONALD STEWART
DIRECTOR                                                                           JOHN McTIERNAN